Wednesday, February 6, 2013

» Valentino Rossi






Produktinformation

  • Amazon-Verkaufsrang: #482506 in Bücher
  • Veröffentlicht am: 2006-05-01
  • Einband: Gebundene Ausgabe
  • 340 Seiten

Kundenrezensionen

Hilfreichste Kundenrezensionen

13 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
5Che spettacolo!!
Von Cookie
Endlich ist sie da: die deutsche Ausgabe der Rossi Autobiografie!Ich muss sagen, dass ich selten eine (Auto-)Biografie so genossen habe. Valentino berichtet mit seinem gewohnten Witz & Charme von den Meilensteinen seines Lebens. Was mir dabei besonders gefällt: Valentino beginnt nicht chronologisch bei seiner Kindheit und arbeitet sich dann (ermüdend) vor, bis das Buch im Hier und Jetzt endet, sondern nimmt sich ein Thema nach dem anderen vor, beginnend mit einem der Duelle seines Lebens: Rossi gegen Biaggi 2001 - der Kampf um die Weltmeisterschaft.Dabei lässt er auch nicht seinen Wechsel zu Yamaha, sowie die Probefahrt in Schumachers Formel 1 Ferrari aus.Die besonderen Highlights sind die Geschichten aus seiner Jugendzeit, da erzählt er von den Roller-Rennen mit seinen Freunden, die ständige (ungewollte) Bekanntschaft mit der Polizei und einigen anderen unglücklichen Situationen, bei denen ich mir beim Lesen öfters mal das Lachen verkneifen musste.Ebenfalls interessant: Das Kapitel, das Vale auschließlich Erzrivalen Max Biaggi widmet..Für jeden wahren Rossi-Fan ist dieses Buch ein absolutes MUSS, doch auch für jeden anderen MotoGP-Fan zu empfehlen, denn es gibt interessante Einblicke in die MotoGP-Welt!Einziges Mängel: Was mich gestört hat, waren einige (!) Rechtschreibfehler - manchmal fehlen sogar ganze Wörter. Da es mir aber auf den Inhalt ankommt und ich hoffe, dass der Verlag in der zweiten Ausgabe ein paar Korrekturen vornimmt, bekommt die Autobiografie von mir die volle Punktzahl.Danke, Vale ;-)

6 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
1Den Stern erhält der Rennfahrer - nicht der Autor
Von reginapeter
Eines vorne weg: Für mich ist Valentino ein begnadeter Rennfahrer und eine Bereicherung für den Motorsport, ganz ohne Zweifel. Diese Autobiographie allerdings ist eine Zumutung für den Leser. Auf den ersten 80 Seiten wiederholt sich der Autor ständig (Warum Wechsel von Honda zu Yamaha? Wie kam das Team zu Yamaha? Warum kann Rossi Biagggi nicht leiden?). Wer diese endlos zähen Wiederholungen überstanden hat, wird dann doch noch mit einigen anderen Themen belohnt, welche das Buch leidlich interessant werden lassen. Besondere Nervenstärke braucht der Leser allerdings auch, um die zahllosen Rechtschreib- und Grammatikfehler, sowie die Wortauslassungen zu überstehen, ohne das Buch in die Ecke zu werfen. Hat hier ein Analphabet Korrektur gelesen?Fazit: Nur für harte Rossi-Fans empfehlenswert. Den einen Stern vergebe ich nicht an das Buch, sondern an den sensationellen Rennfahrer Valentino Rossi!

2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich.
3Auf dem Zweirad talentierter als an der Feder...
Von C. Schoen
Ums kurz zu machen: Ich vergöttere Valentino Rossi und halte ihn für den größten Motorradsportler aller Zeiten und gemessen an der Auswahl an Biografien kommt man an dieser fast gar nicht vorbei - allerdings sind die 3 Sterne eher dafür, dass es überhaupt so ein Buch gibt als für die Qualität dieses.Der Wechsel von Honda zu Yamaha wird so unendlich lang beschrieben und wiederholt, bis es zu den Ohren rauskommt. Die ersten 100 Seiten sind wirklich sehr quälend. Erst danach erfährt der Leser über Valentino das, was er eigentlich wissen will und nicht bereits aus den Medien bekannt sind: Wie seine Jugend war, wie seine Anfänge auf dem Zweirrad waren und vieles mehr - eben eine Biografie. In meinen Augen macht dieser Teil dann auch Spaß zu lesen, wäre da nicht das größte Manko überhaupt:Eine desolate und katastrophale Übersetzung, die von Rechtschreibfehler und Wortauslassungen nur so übersäht ist. Unfassbar, dass so etwas einer Korrekturlesung unterlegen hat und so verkauft werden darf; denn das ist eindeutig Misshandlung der deutschen Sprache.Schade um so ein Buch, man hätte wesentlich mehr draus machen können!

All 6 Kundenrezensionen anzeigen ...


Kaufen Valentino Rossi

This Page is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.de
CERTAIN CONTENT THAT APPEARS ON THIS SITE COMES FROM AMAZON SERVICES LLC. THIS CONTENT IS PROVIDED "AS IS" AND IS SUBJECT TO CHANGE OR REMOVAL AT ANY TIME.

share this article to: Facebook Twitter Google+ Linkedin Technorati Digg
» Valentino Rossi Reviewed by Lek on Wednesday, February 6, 2013 Rating: 4.5

0 comments:

Post a Comment

Blog Archive